Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"podnosim ostavku, u prilogu. "
fisher, er:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ali u prilogu kari matison to se poriče.
men carrie mathisons tillæg til din rapport modstrider dette. hun lyver.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
u prilogu vam je dostavljena autobiografska fotografija američke omiljene mačke i miša.
"vedlagt er et signeret foto af amerikas yndlings-kat og -mus. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rekao mi je da odmah otvorim ovo u prilogu.
jeg skal åbne den vedhæftede fil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a da u prilogu procitate: doista ste loše prošli.
inde i brevet står der forklaret:"de klarede dem dårligt i konkurrencen."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ti misliš da su oni u prilogu nešto veće ispod površine?
sidder de her fast i noget større under vandoverfladen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"u prilogu su knjige iz svih oblasti poklon su knjige i razne stvari.
"desuden har biblioteksforeningen været så rundhåndet -" "- at tildele dem brugte bøger og diverse."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
u prilogu je takode prvi dokaz, stranice iz dnevnika amande hobs pisan njenim rukopisom.
her er vedhæftet bevismateriale 1, sider fra amandas dagbog med hendes håndskrift.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"u prilogu možeš naći nešto što osećam "da si trebala da primiš davno.
jeg vedlægger noget, du burde have fået for længe siden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.