Results for udariš translation from Serbian to Danish

udariš.
-spark!

da me udariš?
jeg tidsindstiller den. bare rolig.

-ako me udariš...
- hvis du rammer mig, mand...

hoću da ih udariš.
du skal slå ham.

dođi da me udariš?
vil du slå mig?

baš znaš kako da udariš.
- du ved, hvor det gør ondt.

hoćeš da me udariš?
har du lyst til at slå mig?

- Želim da me udariš.
- du skal slå mig. - hvabehar?

-sad ćeš da me udariš?
- vil du nu slå mig?

moraš sad da ga udariš.
du blir' nødt til at slå ham nu. ok? det er reglerne.

- i nisi hteo da ga udariš
- ja. og du ville ikke slå ham?

- nije trebalo da me udariš.
-du skulle ikke have slået mig.

može ako udariš ispod pojasa.
- under bæltestedet.

ako me udariš, onda nisi gospodin.
- hvis de slår mig, er de ingen hædersmand.

-i udariš u dno umrijet ćeš.
- og rammer bunden ...

ne... - nemoj da me opet udariš.
gå for fanden ind på dit værelse.

i ne smeš ženu da udariš pesnicom.
og man slår ikke kvinder.

a zašto se krnji čim udariš?
hvorfor revnede det så, da du slog på det?

- treba da udariš znak za funtu.
- man skal trykke "firkant" først.

-ne. probaj da ga udariš autom.
- prøv at ramme den med bilen.