Results for upotrebljava translation from Serbian to Danish

ona upotrebljava oraščiće.
hun bliver gal.

upotrebljava tvoju energiju.
den får kraft fra umby-modtagerne.

-taj i moja mama upotrebljava.
- det er den sovs min mor bruger.

upotrebljava helij i kisik.
han bruger en helium-ilt-blanding.

izgleda da neko upotrebljava nešto.
det her skal man lige vænne sig til.

ko od nas upotrebljava pogrešan nož?
en af os, bruger den forkerte kniv.

atropin se upotrebljava u operacijama oka.
det ved i godt hvad er, ikke? jo, atropin, bruges til at udvide pupillerne.

beladona se upotrebljava za proširenje zenica.
belladonna, anvendes til at udvide øjnene.

drugi gospodin upotrebljava lakat i izgleda da radi.
den anden herre bruger albuen, og det lader til at virke.

kada ne upotrebljava tu stvar, ta devojka je divna.
det er skidt.

iz nekog razloga sam joj rekla da ih ne upotrebljava.
men jeg har bedt hende om ikke at bruge dem.

mužijak upotrebljava dragocenu vodu da obeleži svoju novu teritoriju.
hannen bruger kostbare dråber til at markere sit nye territorium.

reÈeno mi je da je g. donovan diskretan i upotrebljava silu.
-han er diskret og vant til vold.

sesquipedalianist: osoba koja upotrebljava duge, neobične, ponekad nejasne riječi
sesquipedalianist = person, der bruger lange, usÆdvanlige ord

proverio sam vosak. postoji 80 stvari u kojima se upotrebljava taj vosak.
så jeg bliver ekspert i voks.

točno. nitko ne upotrebljava srebro za tako nešto, osim ako nije damaskova oštrica.
ingen bruger sølv til at laminere et blad medmindre det er et damaskus-blad.

visoko toksični otrov, upotrebljava se da se napravi atropin. znate šta je to?
en meget giftig plante, der bliver brugt til at lave atropin.

o, usput, sigurno se pitate zašto toliko rusa upotrebljava reč "zgodno."
du spurgte i øvrigt, hvorfor sa mange russere bruger ordet "belejligt".

da sam joj pomogao da upotrebljava svoj dar, i ako je cena te magije prokleti tumor na njenom mozgu onda je to moja krivica...
at jeg hjalp hende bruge sin gave, og var prisen en svulst i hjernen, er det min fejl.

cia upotrebljava laserske mikrofone da bi čitali vibracije s prozora, te tako čuli što se događa s druge strane prozora, zar ne?
cia bruger lasermikrofoner til at høre, hvad der siges bag glas. jeg vil høre, hvad hun siger. ja, skygger har kræfter.