Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'm trying to save your life.
jeg forsøger at redde jeres liv.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
are you trying to play matchmaker now?
- leger du kirsten giftekniv nu?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tvoj auto po vrhu? - were you trying to slip it by me?
- vil du have mig til at flytte?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
did you see that drunk tonight trying to paw me?
"så du ham fulderikken, der forsøgte tage på mig?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting