Results for ВЕСТИ И ИСТАКНУТЕ СТАВКЕ translation from Serbian to English

Добро, добре вести и лоше вести.
all right, good news and bad news.

- Овај, имам добре вести и сјајне вести.
- hi. - well, i have some good news and some great news.

А онда су биле вести, и вас двоје на вестима.
and then the news came on, and you two were on it.

Извор ће бити додате у мени Вести и аутоматски обнављан.
the feed will be added to the feeds menu and automatically checked for updates.

Знам да су ужасне вести, и жао ми је да вас кроз ово.
i know this is terrible news, and i'm sorry to put you through this.

Сада кликните на икону У ред, или изаберите Пренос У ред, да преузмете две истакнуте ставке.
now click on the queue icon or choose transfer queue to download the two highlighted items.

Чекају нас вести и време, али сада Џери Раферти на wЦЛx Класику.
we've got news and weather comin' up, but right now, jerry rafferty on wclx classics.

Кењон је увек слушао вести и време... пре него што оде на спавање.
kenyon always listened to the news and weather before he went to bed.

Заиста сјајне вести и честитамо генералима Патону, Бредлију и Ајзенхауеру!
grand news indeed... and congratulations to generals patton, bradley and eisenhower.

Позваћу полицију преко телефона и испричаћу им добре вести и позваћу госпођицу Реинберд и испричати јој лоше.
i'll get the police on the phone and give them our good news, and call miss rainbird and give her the bad.

Веб сајт Амарока http: // amarok. sf. net даје најновије вести и информације о Амароку.
the amarok website at http: / /amarok. sf. net has the latest news and information about amarok.

За више информација о пројекту Копетеа, развојни тим одржава веб сајт на & kopetewww;. Тамо су увек доступне најновије вести и надоградње.
for more info about the & kopete; project; the team maintains a website at & kopetewww;. the latest news and updates are always available there.

КДЕ пружа потпуно искуство Интернета, са свим програмима потребним за максимално искоришћавање Веба, е‑ поште, вести и осталих интернет технологија. Но, пре него што почнете да уживате у напредним могућностима КДЕ‑ а, морате да ступите на везу. Ево како:
& kde; offers a complete internet experience, with all the programs you'll need to make the most of the web, email, usenet and many other internet technologies. but before you can enjoy & kde; 's advanced features, you'll need to get online. here's how: