Trying to learn how to translate from the human translation examples.
Историја омнибокса
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Историја
history
Last Update: 2015-06-09 Usage Frequency: 18 Quality: Reference: Wikipedia
Историја динара
dinar
Last Update: 2012-09-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Древна историја.
ancient history.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Историја болести?
get an arterial line in him. any medical history?
Историја је терет.
history is a burden.
Не, историја уметности.
no, art history.
"Америчка историја икс".
american history x.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
Није доступна историја прегледања
no browsing history available
Last Update: 2012-02-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
Историја је само хроника рата.
history is but a chronicle of war.
Постоји ли објективна историја?
does objective history exist?
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Историја је време, зар не?
history is time, isn't it?
"Да ли се историја понавља?"
will history repeat itself?
Историја је бити направљен вечерас?
history's being made tonight?
То је за извештај историја књиге.
it's for a history book report.
- Заборавимо све то, то је историја.
let's forget all this. it's history.
Његов говор спој плоча је историја.
his speech circuit board is history.
Историја срчаних догађаја, дугогодишњи пушач.
history of cardiac events, long-time smoker.
Донна и ја имам интензиван историја заједно .
donna and i have an intense history together.
А имаш ћерку са Пабло И дивно историја.
and you have a daughter with pablo and a wonderful history.
А ја мислио да је ваш партнер је историја Буфф.
and here i thought your partner was the history buff.