From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Крива
curve
Last Update: 2015-04-20 Usage Frequency: 11 Quality: Reference: Wikipedia
Крива.
she's guilty.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
крива
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Ц‑ крива
ccurve
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
крива утапања
fade curve
Ја сам крива.
i guess this whole thing is my fault.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
Ти си крива!
fuckin' crazy!
- Ја сам крива.
- the fault was mine.
Ја сам томе крива.
it's my fault.
Како сам ја крива?
how is that my fault?
- Нисам ја крива.
- it's not my fault.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
- Нисам ја крива?
- lt's not me, is it?
- Што? Ја сам крива?
- oh, so i'm the one to blame?
А ја ћу бити крива.
and i would have sent them there.
Васке, сама сам крива.
vaska, it's all my fault...
-За све је она крива.
- it's all her fault. -it's not her fault.
- Не, Лори није била крива.
that's all right.
Делимично си и ти крива.
i mean, it's kind of your fault too.
Видите, нисам ја крива.
look, it's not my fault.
Она је крива за све. -Није.
it's not her fault.
