Results for Основне translation from Serbian to English

Serbian

Translate

Основне

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

Основне &боје

English

&basic colors

Last Update: 2012-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Основне поставке

English

basic settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

& Основне поставке

English

& base settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Основне опције сечења

English

basic slicing options

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Директорка основне школе.

English

she runs this elementary school.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Имамо довољно за основне функције.

English

we've got enough for basic functions.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Експлозиви и муниција су део основне обуке.

English

explosives and ordnances are part of basic training.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Поново створи основне (ум› јесто проверавања)

English

regenerate baseline (instead of checking)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

За оне који испуњава основне услове , прва серија је већ од

English

for those that met the basic requirements, the first batch is already out

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Школа је била мала. Од првог основне до четвртог средње.

English

this school is small, grades one through 12.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Избачен из основне школе због наношења тешких телесних повреда учитељици.

English

excluded from primary school for battering the teacher.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Бродови, авиони и основне намирнице стижу у зону евакуације из целог света.

English

ships, aircraft and essential supplies are being... directed to the evacuation zone from around the world.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ли. Основне одредбе тестамента, сачињеног пре десет година, прилично су једноставне.

English

the main provisions of the will, which was made ten years ago, are quite simple.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Кад први пут покренете К‑ калк, биће приказана само дугмад за основне аритметичке операције.

English

when you start & kcalc; for the first time, the calculator will only display buttons for basic arithmetic computations.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Две основне премисе су биле, да кампања буде до сад невиђена, и да председник не може да изгуби.

English

the two premises were: that no-one would see the campaign, and the president couldn't lose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Али, наравно, треба да нам објасниш још неке обичне ствари, Бобе, неке основне практичне детаље.

English

of course, we'll need you to explain some of the mundane stuff, bob, the nuts and bolts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Гаду‑ гаду је систем за ћаскање који долази из Пољске. Копете тренутно подржава основне функције ћаскања.

English

gadu-gadu is a chat system originating from poland. at present, & kopete; supports basic chat functions.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Међутим, како тога сада неће бити до завршетка службене истраге, ...замољен сам да вам сад дам основне одреднице тестамента г.

English

however, as that will not now be until after the inquest, ...i have been asked to give you the bare bones of mr simeon lee's testament now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Да, упутила ме је у неке основне детаље. Да сам била пијана и да смо се посвађали, а он је морао да ме јури?

English

what other basics, that i was drunk and we got in fight and he had to chase me?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

У наставку ће бити изведене доле назначене радње. Ако основне радње нису промењене, све отворене стране ће бити затворене, а текући преноси прекинути,

English

proceeding will perform the actions specified below. if default actions are left unchanged, all open tabs will be closed and ongoing downloads interrupted.

Last Update: 2012-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,906,874,306 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK