Results for Писање у gmail у translation from Serbian to English

Можда немате дозволе за писање у овај ресурс.
you may not have permissions to write to the resource.

Није Вам дозвољено писање у назначеном %1.\n\nИме: %2
you do not have write access to the specified %1.\n\nname: %2

Дали сте приступ за писање у ову фасциклу кориснику% 1, али корисник нема неопходне дозволе за писање. Желите ли ипак да наставите?
you have specified write access to the user %1 for this directory, but the user does not have the necessary write permissions; do you want to continue anyway?

Задали сте јавни приступ за писање у ову фасциклу, али гостински налог% 1 нема неопходне дозволе за писање. Желите ли ипак да наставите?
you have specified public write access for this directory, but the guest account %1 does not have the necessary write permissions; do you want to continue anyway?

Из неког разлога није могуће писање у дневник. Пров› јерите да ли вам је диск попуњен или да ли имате дозволе приступа на м› јесто уписивања.
for some reason the log file could not be written to. please check to see if your disk is full or if you have write access to the location you are trying to write to.

Напредним д› ијељењем дозвољавате корисницима да д› ијеле било које фасцикле, све док имају приступ за писање у потребне поставне фајлове, или знају кор› јену лозинку.
enable advanced sharing to allow users to share any folders, as long as they have write access to the needed configuration files, or they know the root password.

Писање није успело. Подаци нису сачувани.\n\nПроверите да ли Вам је дозвољено писање у\nдиректоријуму где је требало да буде сачуван фајл\nи да има довољно простора на диску.
write operation failed. data has not been saved.\n\nverify that you have write permission to the\ndirectory where the file should have been stored\nand that there is sufficient free disc space.