Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Гледаћеш бал одавде.
you can watch the ball from here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
". Толедо полицајца бал...
"toledo policeman's ball...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Идете на Гувернеров бал?
are you going to the governor general's ball?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Није као прави матурски бал.
it's done like a regular prom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Да ли идемо на победнички бал?
are we going to the victory dance?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Рекао сам ти, ја не идем на бал.
i told you, i'm not going to the ball.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
А планирала сам костим за отмени бал.
and i was planning a costume fitting for the fancy dress ball.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дошли су да те позову да идеш на бал.
they came to ask you to go to the ball.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Напокон си добио позив за Бал Археолошког Друштва.
you've finally received your invitation to the archaeological society ball.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Данас је у дворцу бал. - Ох!
there's a ball tonight at the palace.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Желим да организујеш бал какав краљевство до сада није видело.
i want you to organize a ball like this kingdom has never seen before.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ово није војна експедиција против Бика Који Седи, идемо на бал.
this ain't no scalping expedition against sitting bull. we're going to a ball. i know it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Џора Андал, он научио мене, он је мене научио ту реч.
jorah the andal, he teaches i-- he teaches me this word.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.