Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
са
with
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Са...
on the grave.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Са:
from:
Last Update: 2012-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Са мном.
with me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Са Зацк?
! with zack?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Са мном.
i carry it with me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Са чиме?
- with what?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Са "В."
- it's with a "v."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Разговарати са...
having this conversation with.... -a robot?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Са Вириатом?
by viriato?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Са Омаром.
- with omar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Са којим?
- which one of them?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Дао сам предлог претходном цару.
i presented a memorial to the late emperor.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Да ли су добро пуступали са вама на претходном месту?
did your employers treat you well? oh, they were always very kind to us.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Знаш ли шта си била у претходном животу?
and do you know what you were in your past life?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Са...са Саром?
with, with sarah?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Лари, да ли то опет говориш о "претходном животу"?
are you talking about the "previous life" thing again, larry?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ер... Разлог један, као што сам објаснио у свом претходном презентацију...
er... reason one, as i explained in my previous presentation...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сервер Аконадија је пријавио неке грешке при претходном покретању у% 1.
the akonadi server did report error during its previous startup into %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
И то је било у складу са претходном политиком која је свим снагама настојала да издејствује тиху револуцију да би збацила комунистичку владу.
that was consistent with the previous policy that sought to force all to obtain the quiet revolution to overthrow the communist government.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: