Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Симона.
simon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Имам Симона.
i've got simon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Павел Пражак
pawel prazak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Желим Симона.
i want simon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Води Симона кући!
take simon home!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Симона је заљубљена.
simon is in love.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
...или гласајте за Симона.
...or voting for simon as well.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
нисмо заборавили за Симона.
we haven't forgotten about simon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ово је за Симона, у реду?
this is for simon, ok?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Симона. Мислим да је Самарићанин.
i think she's samaritan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нисам сигуран Волим бројеве Симона.
i'm not sure i like numbers simon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ја стварно не брига ако само да га, Симона.
i really don't care if you just make it up, simon.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(Корен) Ми треба да Симона из Самарјанин очима.
(root) we need to keep simon out of samaritan's sight.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Али она каже Симона шта она планира и он је катастрофа чека да се догоди.
but she tells simon what she's planning and he's a disaster waiting to happen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Морамо да га одавде без камера нас примили и без Симона схватајући шта радимо.
we have to get him out of here without the cameras seeing us and without simon realizing what we're doing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Павел Судоплатов, човек који је ту био обичан пион, оптужен је за издају.
pavel sudoplatov, the man who ate the meal, was charged with treason.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Један од сарадника овог програма, Павел Судоплатов, скоро је открио строго поверљив извештај совјетске обавештајне службе.
one of the consultants for this programme recently uncovered a top secret report from a soviet intelligence office called pavel sudoplatov.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: