Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Оштре слике и видео.
sharp pictures and video...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Аудио, слике и ако је могуће и видео.
audio. pictures. video, if possible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Слике и све друго.
the paintings, everything.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Слике и текст испод
images and text below
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
И видео сам нови живот.
and i saw new life.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"Примљене слике и биографија.
"received pictures and biography.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Покажи само слике и линкове
show images and links only
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Овог пута сам нешто и видео.
- i saw something this time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Две ствари. Фотографије и видео.
this does both, photos and videos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Пазите да су слике и притисните.
make sure there are pics and press.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Јахуов брзи гласник и видео ћаскањеname
yahoo! messenger im and video chat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ја ћу преипитивати слике и погледај изблиза.
i will reevaluate the images and take a closer look.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Било је мрачно у шуми... и видео сам дим.
it was dark in the trees... it was dark in the trees... and i saw this smoke.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Имао сам визије и видео сам "Омегу".
i've seen the omega.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Аплети за фотографије и видео, приказ контекста
photos & videos applets, context view
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Разгледајте и уређујте вашу музичку и видео збирку
play and organize your media collection
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Мултимедијски програми, попут аудио и видео плејераcomment
office related applications, such as wordprocessing and spreadsheets
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Накнадно можемо да искористимо слике и са тог сешна.
we can reuse the pics from the shoot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Био сам у Есосу и видео сам Неокаљане својим очима.
i have been to essos and seen the unsullied firsthand.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Само сам возио по, и видео сам твоја мајка те одбацим.
i was just driving by, and i saw your mother drop you off.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: