Results for Стварно ми недостајеш да translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

Стварно ми недостајеш да

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

Стварно ми недостајеш, Ки.

English

i really miss you, ki.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Још ми недостајеш.

English

i still miss you. love you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Зато што ми недостајеш.

English

'cause i miss you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Стварно ми треба.

English

- but i have to.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"Заиста ми недостајеш."

English

"i really miss you."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Анђу колико ми недостајеш...

English

anju, how i long for you

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Serbian

Боже, стварно ми је жао.

English

jeez, guy, i'm really sorry. you know...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

стварно ми требају.

English

and trust me when i tell you i need it right now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Зушио колико ми недостајеш...

English

zushio, how i long for you

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

Да, стварно ми се свиђа.

English

yes, i like it a lot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Да, стварно ми је жао, само...

English

yeah, i'm really sorry, i just...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Стварно ми је жао, Френк.

English

- i'm really sorry, frank.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Жао ми је. Стварно ми је жао.

English

i'm sorry, i'm sorry, i'm sorry.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- (Цхуцклес) ми недостајеш толико.

English

i miss you so much.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Ох, стварно ми је жао због степеница.

English

oh, i'm terribly sorry about the stairs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

И стварно ми пријају вежбе дисања.

English

and i really do love the breathing exercises.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

[Цриинг] И-стварно ми је жао.

English

i-i'm really sorry.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- Стварно ми је жао због онога синоћ.

English

- i'm really sorry about last night.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Слушај,Денис,стварно ми је жао,али...

English

listen, dennis, i'm really sorry, but...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Знаш, стварно ми је лепо са твојим братом.

English

you know, i'm real comfortable with your brother.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,788,786,126 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK