Results for британска translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

британска

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

Британска фунта

English

pound sterling

Last Update: 2015-03-31
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

британска фунта стерлингname

English

british pound sterling

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Британска друштво научника?

English

the british society of scientists?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Напоље, Британска говна!

English

get out to fuck, you british bastards.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Пук. Доби, британска 1. Кап.

English

meet col. dobie, british 1st airborne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Изгубили смо 43 британска војника.

English

we've lost 43 british soldiers.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Британска војска је опколила цео град.

English

the british army's surrounded the entire city.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Гај Велс, Британска Канцеларија за пољопривреду.

English

guy wells, british farming bureau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Не Британска војска, у сваком случају.

English

not british army, anyway. russian maybe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Британска болница није наплатила Ерику ништа.

English

(moore) the british hospital didn't charge erik anything for his stay.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

пацифичко вр› ијеме — западна Британска Колумбија

English

pacific time - west british columbia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

На јахти господин Рицхард Британска Девичанска Острва.

English

we met on sir richard's yacht in the british virgin islands.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Британска Царина нема забележен одлазак човека тог имена.

English

british customs has no record of a man by that name leaving.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Британска војска је за собом оставила готово сву војну опрему.

English

the british have left behind almost all of their equipment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Типична британска војска, рекао је Дев, увек петљају на опреми.

English

typical british army, dev said, always messing up on equipment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

планинско време — Алберта, источна Британска Колумбија и западни Саскачеван

English

mountain time - alberta, east british columbia & west saskatchewan

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

Јун 1940. године Британска војска је спасена, али се једва држи на ногама.

English

the british army is saved, but is in tatters.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Пре неку недељу, британска се породица нашла на острву и једна је девојчица рањена.

English

a few weeks ago, a british family on a yacht cruise stumbled across the island and their wee girl was injured.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Да не скривам два британска пилота, две комунисткиње и да нисам украо милион од Гестапоа не бих их имао.

English

if i were not hiding two british airmen and two girls of the communist resistance, and if i had not just robbed a bank and stolen 1,000,000 francs of gestapo money you would be right.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Serbian

Британска премијерка Маргарет Тачер искористила је прилику да консолидује своју политичку позицију која је била у дубокој кризи у време...

English

the british prime minister took the opportunity... to consolidate her political position... which was in deep crisis at that time...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,433,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK