Results for избрисати translation from Serbian to English

Можеш избрисати моју меморију.
you could erase my memory banks.

Ви не можете ме избрисати!
no! you can't erase me!

- Не треба да ме избрисати.
- you don't need to erase me.

Наћи ћемо је, избрисати јој шминку...
which means she was probably hit with his left fist.

Зар срећни хитац може то избрисати?
can a lucky shot erase that?

Па, хоћеш ли ме избрисати или не?
so will you erase me or not?

Ти... не можеш ме избрисати, Цоулсон!
you ... you can't erase me, coulson!

Али тиме не можеш избрисати своју прошлост.
but you can't just erase your past just because you threw away some book.

Маунт Време ће избрисати од цело своје село.
they are. legend has it, if a grounder picks up a gun,

-Мој тата има софтвер који ће га потпуно избрисати.
my dad has software that would totally wipe it.

Човјече, само ми дај свој иПад и ја ћу избрисати профил.
dude, just give me your ipad and i'll delete the profile.

Беба апос; с око пет и по килограма, и Ви сте око десет одсто избрисати.
the baby's about five and a half pounds, and you're about ten percent effaced.

Видевши јој оплакују Данијел дао ми паусе, али да доесн апос; т избрисати шта она ради.
seeing her mourn daniel gave me pause, but that doesn't erase what she's done.

Све су пронашли, су апос; ћу избрисати тако да могу рећи сте уништили доказе сакрити своје учешће у завери .
anything they do find, they'll erase so they can say you destroyed evidence to hide your involvement in the plot.