Results for клима translation from Serbian to English

Клима
climate

Аридна клима
arid

Клима не ради.
the air conditioning's out of order

-Клима је искључена.
the air conditioning just turned off.

Не ради нам клима уређај.
we got no air conditioning. - no more favors.

Где је тај клима уређај?
- where's the air conditioning? - the basement.

- Клима функционише како треба.
air conditioning is fully operational.

Али клима је не ради исправно.
but the air conditioner's not working properly.

Види ово, клима ми се очњак.
and look at my teeth. my dog tooth feel loose.

Немаш клима-уређај код куће?
- what? no ac at home? - i got a unit.

Вратите светла и клима уређај.
look, get the lights back on and the air conditioner.

Када сечеш месо, цео сто се клима.
cut her meat and the whole table moves.

Да ли сте искључили клима-уређај?
did you turn the air conditioner off?

Ни храна, ни клима, ни ваш нагласак.
not the food, not the weather, not your accents.

Аааах, зашто мора да се клима баш сад.
why i need to pull my teeth at this grown up age...

Ово није стварно о клима уређаја, зар не?
this isn't really about the air conditioner, is it?

Клима је овде таква да вегетација расте толико брзо да би их угушила да није тако.
well, in this climate the vegetation grows so fast ... that the village otherwise would be muffled.

- У Мускату свуда су клима-уређаји. - Ја ћу сладолед. - Сада!
just one.

Близу је и прекрасно мало језеро није залеђено, и много шума и клима је сјајна... клима је најбоља.
there´s a brook and a small lake-- no size, really-- and a patch of woods, and in any kind of weather... it´s the most wonderful--

Клима утиче и на понуду и на потражњу енергије и воде, а процеси претварања енергије и екстракција воде могу допринети климатским променама.
climate affects both the supply and demand for energy and water, and energy conversion and water extraction processes have the potential to contribute to climate change.