From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Опседнута?
-obsessed?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Била је опседнута.
she was crazy, baby, like she was possessed!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Нисам опседнута!
i'm not obsessed!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Ништа, опседнута је.
nothing, she's possessed, man.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Опседнута је мноме.
-she's, like, totally obsessed with me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Девојка је опседнута њиме.
- the girl is obsessed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Зато што је опседнута са мном.
because she's obsessed with me.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Не, кучка је била опседнута.
no, the bitch was possessed. what?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Била је убеђена да је опседнута.
the authorities were convinced she was possessed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Опседнута је, али од стране кога?
by being possessed, but who possessed her?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Знаш добро да је опседнута лековима.
you know she's obsessed with medicine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Или опседнута као Кејн, када га усликаш?
or like possessed like kanye when you take a picture of him?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Она је жива! Не баш жива! Али опседнута!
not like "alive" alive, but alive as in "is possessed."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Створења су постала опседнута храном за мачке.
the creatures became incredibly obsessed with cat food. something about it, like catnip for cats.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Боље него бити сестра која је опседнута својим братом.
is that still how you see yourself, annalise? better than the sister obsessing her entire life over her brother.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мрзим сваки глупи тренутак када сам била опседнута њим!"
i hate every stupid second i spent obsessing over him!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Опседнута као глава која се врти около и повраћа свуда?
possessed like head spinnin' around vomiting' everywhere, possessed?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Кад си већ опседнута тим венчањем, немој да се љутиш и на месо.
just because you're obsessed with this wedding, don't start picking on the meat.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нисам схватила колико сам била опседнута са Рики док нисам прочитао штампа.
i never realized how ricky-obsessed i was until i read it in print.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Постала сам опседнута случајем и заклела сам се да ћу открити ко ју је убио.
i became obsessed with the case, and i vowed to find out who murdered her.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: