Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
погрешан став
flawed attitude
Last Update: 2013-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Погрешан број.
wrong number.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Погрешан бенд!
wrong band!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-Погрешан пут!
- wrong way!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Погрешан ПИН код
wrong pin code
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Погрешан одговор.
wrong
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Погрешан формат!
wrong format!
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- Погрешан одговор!
-i don't know. -wrong answer!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Даје погрешан утисак.
gives the wrong impression.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Погрешан wav фајл %s
invalid wav file %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Погрешан захт› јев:% 1
wrong request: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Погрешан смер, љубавниче!
- wrong way, lover-boy. it's this way.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Празан или погрешан унос
missing or wrong entry
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
И на погрешан начин...
' and in the wrong way...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Извини, погрешан кавез.
sorry, wrong cage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Она је очигледно погрешан.
- she's obviously wrong.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-Погрешан одговор, крвопијо.
i don't know what you're talking about. wrong answer, bloodsucker.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Изабрао је погрешан тренутак.
he's picked the wrong time.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Наравно, у погрешан димњак.
naturally she dropped it down the wrong chimney.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Не, људи. Не тамо, погрешан пут.
sorry, no, folks, wrong way.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: