Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Провера правописа
check spelling
Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Ватра правописа.
fire spell.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Пров› јера правописа
check spelling
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Правописа је покварен.
the spell is broken.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Све? , Правописа померање.
there, a displacement spell.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Користи проверу правописа
using spell checker
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Једноставно ватра правописа.
simple fire spell.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Аутоматска пров› јера правописа
auto spell check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Јо-овом невидљивост правописа.
jo's invisibility spell.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Укључи пров› јеру правописа:
enable spell check:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Провера правописа је готова
spelling check completed
Last Update: 2012-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Организовао сам мало граничном правописа.
i arranged for a little boundary spell.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Нема ничег за пров› јеру правописа.
nothing to spell check.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Пров› јера правописа при куцању искључена.
as-you-type spell checking disabled.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Укључи & пров› јеру правописа у позадини
enable & background spellchecking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Предлажем да оставите пре правописа носи искључен.
i suggest you leave before the spell wears off.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Добро, сем правописа девојке коју си запослио.
except for the spelling of that girl you hired.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Пров› јера правописа завршена@ info words count
lokalize has finished spellchecking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Пром› ијените р› јечник за пров› јеру правописа.
change the dictionary that is used for spell checking.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Изаберите речнике које желите да користите за проверу правописа.
select the dictionaries you want to use for spell checking.
Last Update: 2012-09-18
Usage Frequency: 2
Quality: