Results for угрожена translation from Serbian to English

Угрожена врста
endangered

Лили може бити угрожена.
lily might be compromised.

Мисија је угрожена!
the mission's in jeopardy!

Моја невидљивост је угрожена.
one to control. my stealth is compromised.

- Није моја репутација угрожена.
it's not my reputation at stake here.

Али ти си угрожена врста.
but you're an endangered species.

Одречно. Евакуација је угрожена.
moving to beta protocol.

Мислим ФБИ могао бити угрожена.
i think the fbi might be compromised.

Упозорење, очуваност прозора угрожена.
warning. window integrity compromised.

Мисија више не сме да буде угрожена.
the schedule mustn't be compromised any further.

Сматрате ли да је наша безбедност угрожена?
is there a renewed assessment of security threat?

Знао сам да је лагао, али сам била угрожена.
i knew he'd lied, but i was compromised.

Који је како сте чули за овај пастир који угрожена.
which is how you heard of this shepherd being menaced.

А кад је макроекономска стабилност угрожена у свим републикама
and if macroeconomic stability is threatened in all the republics in

Како бисте реверсе изумирања данас-овом угрожена врста?
how would you reverse the extinction of today's endangered species?

Знали су да ће ЦИА послати зрачну подршку уколико је рута угрожена.
they knew cia protocol, if the routes were compromised, they'd send air support.

Поред уписа у предшколско образовање, угрожена ромска деца би могла имати више користи од веће когнитивне стимулације код куће.
in addition to preschool enrollment, disadvantaged roma children could benefit from greater cognitive stimulation at home.

Безбедност ова девојка је угрожена. Сваки детаљ да ли се сећате, ми можемо помоћи да схватим да није оштећен,
you see, the safety of this little girl is paramount, and every detail you remember helps us ensure she isn't harmed.

А ипак сте изабрали две жене који није могао сјетити да би њихова врата затворена, који угрожена каријеру од мене блокирање у овом купатилу.
and yet you chose two women who couldn't remember to keep their door closed, who jeopardized your career by locking me in this bathroom.

Управо ћете потписати с‹ љедеће кључеве у једном пролазу. Ако нисте пажљиво пров› јерили све отиске, безб› иједност ваше комуникације може бити угрожена.
you are about to sign the following keys in one pass. if you have not carefully checked all fingerprints, the security of your communications may be compromised.