Results for a da ju ne translation from Serbian to English

da ju ugrijem? ne.
should i make her warm?

a, da... ju, vergil!
oh yeah... (sighs) oh, vergil!

! - da, ju.
- yes, "you".

dobro da ju ne ismijavaš.
good job not making fun of her.

-da, zašto ju ne pozoveš.
i want you to give her a call.

on ju ne voli.
he doesn't love her.

misliš da ju ne mogu srediti?
you don't think i can take her?

spusti ju! ne.
that's it.

-kako bi bilo da ju ne napišete?
- how about you don't?

bio bi budala da ju ne iskoristim.
i'd be a fool not to.

ali ju ne vidim
but i don't see it.

-dovoljno da ju ne želim dirati.
- enough to know i don't want to touch it.

loše su da ju ne želi prodati japancima.
the bad news is he refuses to sell it to the japanese.

- ja ju ne uzimam.
- i'm not taking her.

-više ju ne mrzimo?
oh,are we not hating her anymore?

da ju ne možeš naći s nekim drugim.
that you can't find it with somebody else.

a da ju ti doživiš, ne bih stala niti na crvenom svjetlu.
if you were in an accident, i wouldn't stop for red lights.

iznevjerila sam ju. ne, nisi.
- i let her down.

- zašto ju ne poljubiš?
-why don't you kiss him?

ja ju ne pokušavam vrijeđati.
i'm not trying to insult her.