Results for andjelu translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

andjelu.

English

angela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moj andjelu.

English

( hitler whispers ) my angel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hej, andjelu.

English

hey, angel face.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zdravo, andjelu.

English

hi, angel!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hvala ti, andjelu.

English

thank you, angel.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

antonio, poljubi andjelu.

English

antonio, kisse angela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

zagrli andjelu, hajde!

English

you too, nino, give angela a kiss.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

nije me biga za andjelu, nije.

English

i don't care about angela, i can't.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mirno spavaj, moj andjelu!

English

sleep tight, my angel!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- da paskvale ostavi andjelu!

English

were it for me, pasquale would have left angela!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

vodim andjelu da kupi cipele.

English

i promised angela i'd take her shoe shopping.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

...ovde prisutnu andjelu la barbera...

English

- yes. - ...according to the rite... -yes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako ne damo andjelu da nas očisti.

English

unless we let the angel wipe the slate clean.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

popeli smo se do kuća u sant andjelu.

English

we hiked all the way to saint angelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"momak na zemlji sanja o andjelu

English

earth boy dream of angel

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

jesi li pronašao nešto o andjelu sudbine?

English

find anything out about the angel of destiny?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali kad uzmem andjelu bićemo jedan porodica.

English

but when i will marry angela, we'll be all one family.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

koja sreća za mene ako nadjemo andjelu ubijenu!

English

marshal, imagine my luck if we find angela among those reeds, killed by pasquale!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ovaj će brak za andjelu di lima da predstavlja nesreću.

English

this marriage will cause the disgrace of angela de lima, and you, too.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

mogla bi mama da prestane da dolazi, volim andjelu.

English

mother may stop coming to us, we love angela.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,632,795 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK