Results for antisocijalno translation from Serbian to English

- antisocijalno 6.
antisocial six.

on je antisocijalno.
guy works out. he's antisocial.

fani kaže da je to antisocijalno.
fanny says it's antisocial.

antisocijalno ponašanje je slučajno moja specijalnost.
antisocial behavior just happens to be... my professional specialty.

sada znamo da je herojstvo stvarno... antisocijalno ponašanje.
now we know that heroism is really antisocial behaviour.

- jer antisocijalno ponašanje znači da ne veruje nikome.
because anti-social personality disorder means never trust anyone with anything at any time.

e pa ne ovaj put, ti antisocijalno, ne prilagođeno govance!
well, not this time, you antisocial, misfit piece of shit!

antisocijalno ponašanje ili istorija nasilničkih incidenata ovde na poslu? ne.
like, antisocial behavior or a history of violent incidences here at work?

antisocijalno ponašanje nije neuobičajeno kad deci nedostaju braća ili sestre na koje mogu da se ugledaju.
anti-social tendencies are not uncommon when children lack siblings to check them.

karvere, ne treba da govorimo o stetovom ponašanju. treba li da te potsećam na njegovo antisocijalno...
i mean, need i refresh your memory by enumerating examples of his reckless and antisocial behaviour?

Čaušesku je verovao da ljudi vaspitavani u komunizmu, sa višim stepenom građanske svesti, neće ispoljavati antisocijalno ponašanje.
ceausescu believed that people raised under communism, with a high degree of civic conscience, would no longer act antisocially.

sa našim mozgom i tvojim talentom za bezobzirno i antisocijalno ponašanje, mora da postoji još nešto što možemo da radimo!
with our brains and your gift for inappropriate behavior there must be something more we can do!

vidite, genijalni deo njegovog mozga je toliko velik ... da je jednostavno proguta civilizovani deo njegovog mozga ... uzrokujući ovo monstruozno antisocijalno ponašanje.
you see, the genius part of his brain is so big... that it's just swallowed up the civilized part of his brain... causing this monstrous antisocial behavior.