Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
willieja archibalda.
- ah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
volela sam archibalda.
i loved archibald.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
archibalda. pratte, trebam te.
hey, pratt, can i talk to you a second?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kancelariju natea archibalda, molim.
nate archibald's office, please.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mogu li ti predstaviti archibalda cunninghama.
may i present archibald cunningham.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne znaš za divljeg willieja archibalda?
- uh-huh. you never heard of willy archibald?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bio sam dobar prijatelj tvoga djeda archibalda.
i was a good friend of your grandfather archibald.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"i archibalda w. barra iz stoningtona, connecticut,
"and archibold w. barr of stoneyton, connecticut,"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
krunidba će se održati večeras na zabavi natea archibalda.
whoever brings us the biggest piece of untold constance gossip wins.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
osiguranje je fakturiralo tuttle, archibalda, majstora za grijanje.
security has invoiced for tuttle, archibald, heating engineer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali to je priča za koju je unuk archibalda mnogo kvalificiraniji ispričati vam...
but that's a story that archibald's grandson would be more qualified to tell you.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali bojim se da je ta mreža, trenutno, umanjena za jednog archibalda.
but i'm afraid that network is currently one archibald short.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i izgleda da je jedna od njenih vannastavnih aktivnosti partijanje kod natea archibalda.
and apparently, one of her extracurricular activities is partying at nate archibald's.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
archibalda mi je poslala njegova majka u nadi da će naša klima ohladiti groznicu njegove krvi.
archibald is sent me by his mother, in the hope that our climate might cool the fever in his blood.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
saznala si da je otac nate archibalda u zatvoru, i shvatila si da možeš proći i bolje, ili već i jesi.
you find out that nate archibald's dad's a jailbird, and you decide you can do better, or maybe you already have.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
blair cornelia waldorf, kći harolda i eleanor waldorf, praćena od strane nathaniela archibalda, planira biti član yaleove generacije 2013.
blair cornelia waldorf, daughter of harold and eleanor waldorf, escorted by nathaniel archibald,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uh-oh, s. izgleda da su noževi male j. naoštreni, i da je ona spremna da ih iskoristi u borbi za nate archibalda.
uh-oh, s, looks like little j's knives are sharpened and she's ready to use them in the battle for nate archibald.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: