Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
atrijanski leukociti.
atrian leukocytes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je atrijanski prodični praznik.
it is an atrian holiday celebrating family.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
postoje atrijanski teroristi poznati kao tragsi.
there are atrian terrorists known as the trags.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
uplašio sam se da će te strpati u atrijanski zatvor.
i was worried they might have thrown you into atrian juvie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-briga me Što ti je tata neki veliki atrijanski gazda.
i don't care that your dad is some big atrian honcho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-Čula sam da nisam jedina koja prolazi kroz atrijanski raskid.
well, i heard i'm not the only one going through an atrian breakup.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nokse, ti si bio atrijanski najglasniji zagovornik za jednaka prava.
nox, you've been the atrians' most vocal advocate for equal rights.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
napajanje i kućište su atrijanski, ali ima vašu sim karticu i glavnu memoriju.
power source and casing are atrian, but it's got a human sim card and main memory.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da ne kažem šta bi bilo sa integr. programom da se sazna da je atrijanski učenik imao teroristički komunikativni uređaj.
- i said i know. not to mention what it would do to the integration program if it got out that an atrian student had a terrorist comm device.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
porodice nastradalih, kao i ljudi i atrijanski učenici koji su deo ovog integracijskog programa, pozvani su da prisustvuju komemoraciji, koja će biti održana na mestu pada atrijanskog broda.
families of the fallen, as well as human and atrian students who are part of this integration program, are all invited to attend the commemoration, which will be held at the base of the atrian ship.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: