From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izidje avdemeleh iz dvora carevog i reèe caru govoreæi:
ebed-melech went forth out of the king's house, and spake to the king, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i reèe avdemeleh etiopljanin jeremiji: podmetni te stare haljine i rite pod pazuha ispod ua. i uèini jeremija tako.
and ebed-melech the ethiopian said unto jeremiah, put now these old cast clouts and rotten rags under thine armholes under the cords. and jeremiah did so.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ali kad èu avdemeleh etiopljanin, dvoranin, koji bee u dvoru carevom, da su metnuli jeremiju u onu jamu, a car sedjae na vratima venijaminovim,
now when ebed-melech the ethiopian, one of the eunuchs which was in the king's house, heard that they had put jeremiah in the dungeon; the king then sitting in the gate of benjamin;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: