Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa balija su!
they're balinese!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
verovatno s balija.
probably bali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
džoni je ubio balija.
johnny killed balli.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
maska smrti sa balija.
balinese death mask.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pogledaj ove slike sa balija..
just take a look at these pictures from bali,ok.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
exotično drveće iz uvoza sa balija.
exotic waringin trees imported from bali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
odmah ispod filipina, blizu balija.
just below the philippines, near bali.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ne, žene sa balija, ne daju se opisati.
but no, women of bali cannot be described.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ručno su je rezbarile gole djeve sa balija!
hand-carved by naked balinese maidens.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislila sam da će do sad biti na putu do balija.
i thought she'd be on her way to bali by now.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"roj bejkon leteći elvisi su nadomak balija."
ladies and gentlemen roy bacon and his flying elvises are approaching bally's.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ovu tikovinu su mi poslali direktno sa balija! bernardo!
i'm having a brilliant piece of teak sent from bali for this.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doktori su me doveli sa balija da ispitaju moj jedinstveni slučaj.
one day,doctors at u.c.l.a.flew me from bali to los angeles to study my unique condition.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
arhitektura balija iz tog perioda bi samo jednom statuom obilježila tajnu odaju.
balinese architecture of this period would use only one statue to mark a secret chamber.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, našli su ceo avion kod balija, u okeanskom jarku 6 km dubokom.
they found the entire plane off the coast of bali, in an ocean trench 4 miles deep.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
znaš, ako mi nekad bude bila potrebna tunika sa balija, samo ću... maznuti jednu sa kauča.
i mean, you know, if i ever need to borrow a balinese tunic i can just... pluck one off the couch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pa, u srednjem vijeku je parvati bila poznata kao proročica sa balija a budućnost je proricala pomoću svoje zdjele.
well, during the middle ages, parvati was known as the oracle of bali and she used her bowl to tell the future.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da li mozes da verujes da je moj henri za deset minuta presao od nasnika preko podmicivanja policajca, i kupca balija.
can you believe my henry? he's only been here ten minutes... and he's already admitted to soliciting, bribed a police officer and bought ball.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: