Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bandoglav si!
you're pretty stubborn!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baš si bandoglav.
you are really pigheaded.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
strašno si bandoglav.
you're such a stubborn.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bandoglav taj mali soprano.
a real hardhead, this soprano kid.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baš si bandoglav, pee wee.
- this is asinine, pee wee. - there you go.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mislim da nisi tako bandoglav.
i'm thinking you're not that thick.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bandoglav sam. neću se promeniti.
i'm dug in, and i'll never change.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nekada kad je neko bandoglav on umre.
sometimes when people get stubborn they die.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sledećeg dana, bandoglav i osvetoljubiv kakav jeste...
the following day... being a hothead as well as a squarehead...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: