Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kako je lepa pesma.
what a beautiful song.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ovo je lepa pesma.
i'm a pretty good dancer. there you go.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bas je lepa.
it feels very nice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lepa pesma.
- nice poem, though.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ori lepa pesma
in our song resounding
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baš lepa pesma.
a very beautiful song.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bas je lepa, sire.
she is incredibly beautiful!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je bila mnogo lepa pesma.
that was the most beautiful song.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je bila jako lepa pesma, Žućo.
that was a very nice song you were singing, jaune tom.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bas je lepa oblast.
it's nice territory.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bas je lepa, zar ne.
- this one's really pretty, don't you think?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lepa pesma, zar ne?
i always thought i'd like to fall in love with the man i'll marry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nadam se da je neka lepa pesma.
i really hope it's an upbeat song
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je lepa?
is she beautiful?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baš lepa pesma, fukair.
such a beautiful song, fuckaire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je jedna lepa pesma litl ričarda.
this is a sweet little richard penniman tune. [feedback]
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mislim da je to veoma lepa pesma.
- l think that's very beautiful.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baš je lepa.
it's nice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lepa je... lepa.
it's nice... very nice.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vrlo je lepa.
yeah.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: