Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bezbednosne mere.
what the hell is this? security measures.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bezbednosne kamere.
the security cameras.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bezbednosne kamere?
security cameras?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bezbednosne kamere? -ne.
- security cameras?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imamo bezbednosne kamere.
we have a security camera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bezbednosne kamere, pobogu.
oh, security cameras, goodness gracious.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bezbednosne snimke su odnete.
we don't know.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a tip iz bezbednosne službe?
and the guy from the security police force? björck?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sve bezbednosne snage u stanicu
facility infiltration.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
preduzete su bile jake bezbednosne mere.
tight security measures were in place.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
da li si imao bezbednosne probleme?
any security problems?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un pooštrile bezbednosne mere na kosovu
un tightens security in kosovo
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
još imam snimak sa bezbednosne kamere.
i still have the security camera footage somewhere.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nema prave bezbednosne mere u muzeju!
there are no actual safety precautions in this museum!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dodatni problem su bezbednosne inspekcije.
with our guy is, there are security inspections along the way.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
65 minuta do isteka bezbednosne margine.
sixty-five minutes to end of safety margin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imam bezbednosne protokole, ali postoji problem.
i have the security protocols, but there's a problem.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bezbednosne kamere su bile onesposobljene, zar ne?
the surveillance camera on that platform were disabled during the murder, right?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
albanija uvodi strožije bezbednosne mere za olimpijadu
albania implements tighter security measures for olympics
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
- sport ima zakonski propisane bezbednosne standarde.
a sport has legally mandated safety standards.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: