Results for bila sam na poslu translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

bila sam na poslu.

English

- i was at work.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Serbian

mama, bila sam na poslu.

English

- hurry, the baby is freezing.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bila sam na poslu, stvarno.

English

i was just at work, for real.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bio sam na poslu

English

i was at work.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

Serbian

bio sam na poslu.

English

i called before.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja sam na poslu!

English

i am at work!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-bila si na poslu.

English

'cause you were at work.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bila sam na poslu, u bolnici

English

i went to work, to the hospital

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i ja sam na poslu.

English

so am i.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bio sam na poslu, šefe.

English

i was at work, chief.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- upravo sam na poslu.

English

-i'm at work right now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ne, ja sam na poslu.

English

- no, i'm at work.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bila sam na poslu kad je stigao faks.

English

a fax came in

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bila sam na poslu. i svi su znali.

English

i've just been into work.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ne, ne, bila sam na poslu cijeli dan.

English

no, no, i've been at work all day.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- da, upravo sam na poslu.

English

- yeah, i'm working now.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bila sam sretna da sam ostala na poslu.

English

i was lucky to keep my job.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bio sam na poslu cijeli dan.

English

i told you. i was at work all day.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

izvini, ali novi sam na poslu.

English

i-i'm sorry. i mean, look, i'm the new guy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

bila sam na poslu, šef mi je bio za vratom.

English

my boss was looking over my shoulder.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,611,174 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK