From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blatom meta orda.
matt ord's dirt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
isprljaćeš me blatom.
um... yeah. you're going to get me muddy. yeah, all right.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kupatila sa blatom?
mud baths?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-u klub s blatom?
- the mud club?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bile su zaprljane blatom.
only a partial. the plate's obscured by mud.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Šta je onda sa blatom?
- and what was with the mud?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-bila su prekrivena blatom.
it was caked in mud.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako umažeš pantalone blatom...
you get mud on your trousers...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, već zaustavljanje gasa blatom.
no! using the mud to stop the gas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- gađamo blatom one krave.
- chucking mud at those cows.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
još samo da je premaže blatom.
time to paint it with mud.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ne to je kupka sa blatom.
- no, that's the mud bath.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a evo ovde i čoveka s blatom.
opera singers.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
džefri, kada dođe pokrivena je blatom.
she's coming in wet, covered with mud.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
natopljeni su krvlju ili umazani blatom
[singing] they're drenched in blood or caked with mud
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kolski prilaz je bio prekriven blatom.
the driveway was a crushed gravel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedino se ja nisam, uprljao blatom.
(students chant)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
netko tko se zadovoljava blatom i prašinom.
someone who thrives on mud and mire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kad smo ga priveli, bio je prekriven blatom.
when we brought him in, he was covered in mud.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a sendvič sa blatom, salatom i paradajzom?
what about a mud, lettuce and tomato sandwich?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: