Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bombardovali smo.
we were bombed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
njih su bombardovali.
they're the ones that got bombed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bombardovali, magarče.
- bomb, you donkey. - # whenever i
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- japanci bombardovali.
- the japanese bombed.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bombardovali su nas!
- they bombed us!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bombardovali su joj kuću.
she was bombed out.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jesu li bombardovali tebe?
did they bomb you?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bombardovali su torino.
- they bombed turin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bombardovali su civile?
- they nuked the civilians?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bombardovali ste mi porodicu.
you bomb my family. do you know that?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-nemci su ga bombardovali.
shouldn't there be a pier? i expect the germans bombed it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bombardovali smo grad bez najave.
we bombed a city without warning.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bombardovali ste miroljubive ljude!
you have bombed on peaceful people.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
amerikanci su bombardovali ove kamione.
the americans must have bombed these trucks.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kaži mi, hans dan kada su bombardovali...
say, hans... - ...during the bomb raids... - yes, what?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bombardovali su sv. trgovinski centar?
they bombed the world trade center?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bombardovali su našu fabriku u heroyi.
they have bombed our factories at porsgrunn,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
recimo, upravo smo bombardovali irsku.
starting with the fact we just bombed ireland.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a vi ste ludi što ste bombardovali ceo irak.
and then you are crazy to bomb all of iraq.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"fristejteri" su bombardovali mesto topovima.
freestaters smashed the place with 18-pounders from the british.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting