Results for brat za brata translation from Serbian to English

brat za brata
brother for brother

za brata...
for the brother ...

za brata!
my brother!

mlad je za brata.
he seems young to be your brother.

- za brata gridlija.
- for brother gridley.

ali za brata biće 300.
come, come. come, have seat. but for a brother it is three hundred.

i za brata ambroza!
- and for brother ambrose!

ja se brinem za brata.
i've been taking care of my little brother.

idi, postaraj se za brata.
go look after your brother. go, okay?

a ova... za brata gilberta!
and this... - for brother gilbert!

ajde da se pomolimo za brata.
let's gather around our brother and pray for him.

a skidač riba za brata. lepo.
and a girlfriend stealer for a brother.

- ostavi koje parče za brata.
- save a brother some scraps.

- stvarno me želiš za brata?
you really do want me for a brother? yes.

hajmi traži revanš za brata.
jaime's looking for a revenge match.

-ne. -kakav jadnik za brata.
i've got a cretin for a brother.

moj brat za svijetlost.
my brother for the light.

-nisi li mi trebao reći za brata?
don't you think you should have told me about your brother?

- brat za lisu marie.
- a brother for lisa marie.

- traži nekoga za brata i sestru.
setting up play dates.