Results for da te ljubim translation from Serbian to English

da te ljubim?
kiss you, you mean?

neću da te ljubim.
i'm not kissing any of that mess.

dođi da te ljubim!
give mama some sugar! come on!

- neću da te ljubim.
- i don't want to kiss you.

ja ću da te ljubim.
kiss me.

¶ samo hoću da te ljubim
# and all i wanna do is kiss you #

-da li da te ljubim?
- i don't know if i'd better kiss you.

da te volim i ljubim
♪ to love and kiss, to sweetly hold ♪ hey!

ne želiš da te ljubim.
you don't want me to make love to you.

hoću da te ljubim u usta!
where's that mouth? i wanna kiss it.

jer ja te ljubim
# coœ i'm kissing you

i ja te ljubim.
and... i kiss you

da te držim,da te ljubim,
holding you, kissing you,

- da li voliš da te ljubim?
- do you like me kissing you?

"da te..."
"'all the better

celu noć bi mogla da te ljubim.
(jill's voice): i could kiss you all night long.

dođi ovamo. Želim da te ljubim.
come back up here, i want to kiss you.

bode me kada te ljubim.
- be careful with the blade

- neću šljivu i neću da te ljubim!
- i won't take a plum or kiss you!

želim da te ljubim polako samo tebe
i want to kiss you slowly only you