Results for day дана hour сата(и) translation from Serbian to English

Лет ће трајати три сата и 20 минута.
... andourflighttimeisscheduled for three hours and 20 minutes.

Други пола сата и наше шансе су само 26%.
half an hour till our chances go down to 26 per cent.

Што нас доводи до 2 сата и 53 минута за учење.
which gives us 2 hours and 53 minutes of study time.

Радили смо 24 напорна сата и желите да сада идемо?
it's just that, 24 hours was a stretch, and you want us to leave now?

Сакупљају добитке на свака два сата, и онда их носе у сеф.
they collect the winnings every two hours, and they carry 'em to the vault.

1Ц откривено од стране кандидата делта у 2 сата и 10 минута.
tod 11.40. 1-charlie discovered by candidate delta... at 2 hours and 10 minutes. be advised all echoes, we are live at 1-charlie.

Кажем ти, унутра је пет сата и онда... изненада, устаје и каже...
i tell you, it's five hours in and then, out of nowhere, he suddenly sits up and he says...

Лијечник каже да треба мијењати завој свака 3 сата и нећу допустити да се инфицира.
ow!

Када окренеш 12 х према Сунцу, север је на пола пута између казаљке сата и 12.
when you point twelve o'clock to the sun, north is halfway between the hour hand and twelve.

Ово је слика од неко зове Џоана Келсо узети два сата и седамнаест минута пре трајект потонуо.
this is a picture of someone called joanna kelso taken two hours and seventeen minutes before the ferry went down.

Али ја нисам фаталиста зато што верујем да се може пливати против тога. И да понекад можеш склонити руке са лица сата... и украсти неколико драгоцених минута.
but i'm not a fatalist... because i believe you can swim against it... and sometimes grasp the hands of the clock face... and steal a few precious minutes.

у тој комбинацији, ДМТ постаје орално активан, тако да дејство почиње после пола сата и траје око 3 или 4 сата, тако да можете много удобније да управљате тим стањем свести него ако сте ДМТ унели пушењем или убризгавањем.
combine them and you can drink dmt and it's orally active. so it starts working in half an hour, last 3 or 4 hours and you can, you know, maneuver a lot more comfortably within that state then you can when you're just smoking it injecting it.