Results for departmenta translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

departmenta

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

- stejt departmenta.

English

- us state department.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- state departmenta .." "

English

- the state department..""

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

feed iz state departmenta.

English

feed from the state department's coming in, sir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ti departmenta Šest ljudi!

English

these department six people!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ja sam iz stejt departmenta.

English

- i'm with the state department.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imam dokument iz state departmenta.

English

i've got a state department white paper

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a aleks iz stejt departmenta?

English

right. how about alex at state?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

prema izvorima iz state departmenta,

English

this news just in.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ambasadore, ljude iz stejt departmenta.

English

ambassadors, state department people.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ovde sam sa predstavnicima stejt departmenta.

English

well, i'm here with representatives of the state department.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja sam evan conover iz stejt departmenta.

English

i'm evan conover with the u.s. state department.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dakle, ovde si u ime stejt departmenta?

English

so, you're here with the state department?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

moj prijatelj iz state departmenta je sve dogovorio.

English

my friend at the state department made the arrangements.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

banja luka nezadovoljna izveštajem američkog stejt departmenta

English

banja luka unhappy with us state department report

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cela uprava stejt departmenta je korumpirana od veraksa.

English

whole directorates of the state department have been corrupted by verax.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

makedonski učenici dobili nagradu američkog stejt departmenta

English

macedonian students win us state department award

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

Čitam ove dodatne predloge stejt departmenta o okupaciji.

English

and he was pleased to pick fights with the hide-bound editors at rival newspapers.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

detalji ove misije su povjerljivi od strane state departmenta.

English

the details of the mission have been classified by the state department.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

džeremi, molim te, ja sam samo ataše stejt departmenta.

English

jeremy, please, come on. i'm just a state department attaché.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

hoću da prestaneš da se dodvoravaš onim pederima iz stejt departmenta.

English

and stop listening those faggots in the state department.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,738,670,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK