Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
veliki direktori.
big heads.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direktori produkcije:
production directors:
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- savršeni direktori?
- the perfect executives?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direktori nas cekaju.
the directors are waiting.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direktori studija, ha?
studio executives, huh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
casting direktori to mrze.
casting directors hate this.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direktori, dajte izvještaje.
all directors report your status.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direktori ne kucaju kartice.
executives don't have time cards.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direktori su drugarčine, piter.
well, "pal" is right there in the name, peter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bićemo ko-direktori zajedno.
we will be co-managers together.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jesu li se direktori okupili?
- are the directors assembled?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direktori imaju naporan život.
know what i mean? i sure do.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jack, scenaristi, direktori na 21. katu.
jack, the writers, the manager at forever 21.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direktori čekaju više od sat vremena.
the directors been waiting for over an hour.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
direktori, martini i puno lijepih žena.
executives, martinis, and a room full of beautiful women.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bez obzira šta moji direktori savetuju,
- don't you touch me! - no matter what my directors advise,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-riko, ovo su direktori tokijskog metroa.
rico, these are the directors of the tokyo subway.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-da, ali vrlo oskudni direktori, ministre.
but very obscure directors.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ipak njegovi direktori izuzimaju sebe od odgovornosti.
"exempt themselves from accountability.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
da, oba gospodina su zaista generalni direktori.
yes, both you gents are indeed company presidents,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: