Results for dodala translation from Serbian to English

dodala sam.
i added to it.

dodala je:
she added:

- nisi dodala.
- you didn't pass.

- dodala što?
- add what?

dodala sam kivi.
i added kiwi.

baš sam to dodala.
i just added that.

dodala bi nešto?
anything to add?

-ja sam ga dodala.
oh, i added it.

-vrhunski, dodala bih.
like a champ, may i add.

dodala bih prilično lako.
with considerable ease, i might add.

a birgita je dodala:
and birgitta has put:

- ne, dosta sam dodala.
no, watching me weight. can i have yours?

i dodala sam malo magije
# and i threw in some magic

ali ti si dodala čaroliju.
but you added the magic.

dodala si ga u favorite?
you added him as a favorite?

- dodala sam i malo taramosalate.
yeah, well, i put in a bit of tarasalamata there as well!

angela je dodala i ijubav.
ange will throw in love, too.

da li bi mi dodala gusku?
can i trouble you for the bedpan?

-pa sam ja dodala neŠto para.
- that sucks. - nothing, so i tip.

mislim, dodala si 3-4 kila.
i mean, you've put on like, eight pounds, nine.