Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bez dodirivanja.
no touching.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
bez dodirivanja?
no touch?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- bez dodirivanja.
- now, none of that.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bez dodirivanja Šone.
didn't need to be said.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bez dodirivanja čaše?
without even touching the glass?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ovde nema dodirivanja.
- no touching here.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bez seksualnog dodirivanja.
no sexual touching.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bez dodirivanja, olivere.
no touching, oliver.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da svršimo bez dodirivanja?
come without touching?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rekla sam da nema dodirivanja.
i said, no touching.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bez dodirivanja, gospodine salvatore.
no touching, mr. salvatore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
micao je telefon bez dodirivanja.
why was he-- he moved the phone without even touching it.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- u plesu ima dodirivanja. - da.
i'm not going to hurt you, all right?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-ima li dodirivanja u tom klubu?
is there touching at the club?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zar ne možete to, bez dodirivanja?
- - can't you agree without nodding?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
možda možemo da svršimo bez dodirivanja.
maybe we can come without touching.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-da li može bez dodirivanja, molim vas?
- can you not touch her, please?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
koji dio "nepriličnog dodirivanja" ne razumiješ?
what part of inappropriate touching don't you understand?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kako tucker podnosi bez-dodirivanja pravilo?
how's tucker handling the no-touch rule?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
penjala sam se i silazila bez dodirivanja namestaja.
i went up and down without touching... not even lightly the furniture.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: