Results for dok se poet me sretnamo translation from Serbian to English

dok se kupa.
when he's taking a bath.

# dok se svet
# when the world

dok se pripremaš.
while you prepare.

dok se diraš?
while you touch yourself?

-dok se spremala.
- as she was dressing for marriage?

- dok se brijao?
while he was shaving'?

dok se ne fokusiraš.
until you can focus you.

dok se ne preda?
- we keep watching. - until he just gives himself up?

- dok se nije uplašio.
even he got scared.

desno dok se otvori.
right to get open.

dok se budemo borili?
a-a silent count? while we're fighting?

sačekaj me dok se sredim.
wouldn't you rather wait until i've made up?

i muči me noću dok se moli!
and torture me at night while he's praying!

- izvinućeš me dok se okupam.
- excuse me while i have a bath.

# da me guše dok se ne onesvestim
♪ just to choke me till i faint ♪

-ne gnjavi me dok se oporavljam.
i really don't appreciate you hitting me up for intel when i'm on bed rest.

- ispričati ćete me dok se obučem?
- you'll excuse me while i slip something on?

- ne gledaj me dok se ne osuši.
- at least till it's dry? - at least till it's dry.

držaia me je pred vratima dok se svukia.
she kept me waiting at the door as she undressed.

da, odlučio me uzdržavati dok se ne oporavim.
yeah, he... he decided to put me up until i could get back on my feet.