Results for dovolno translation from Serbian to English

dovolno si vozrasen!
you're old enough!

dovolno star da razmišljaš.
old enough to think things through.

- toa e i povece od dovolno!
- it's more than enough!

znam dovolno o tebi da te streljam.
i know enough about you to have you shot.

ne ,ali cujem nesto i to je dovolno.
no, i can hear things, and that's enough.

ali nikad nisam dovolno dugo na jednom mestu.
but i'm never in one place long enough.

- ili bivšeg? - mislim da je dovolno za sad.
- ex-boyfriend?

opremu koja je mala, dovolno mala da može da bude mobilna.
equipment that's smaller - small enough to be mobile.

mislite li da je to dovolno vremena za prenos informacije i poletanje naših pilota?
you really think that is enough time to pass on the information and get our pilots airborne?

i tako ti ja na severnom polu pojim jelene antifrizom kad vidim da nemam dovolno za sve.
so i'm up at the north pole, bumpin' uglies with the missus... when all of a sudden she remembers, we forgot to flock the tree.

zašto mislite da su samo trojicu optužili? najmlađi je imao 15, i pretpostavljam da nije bilo dovolno dokaza.
why do you think they only charged three?