Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rep će lepo driftovati. -elegantno, takozvano čišćenje.
we're gonna have the tail drifting out nicely.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nije samo teško driftovati, teško ga je potom ispraviti.
it's not just hard to hold the slide, it's also hard to straighten up again afterwards.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ako izbacite rep u krivini, što je lako, jer je to m3, veoma teško ćete driftovati jer ima električni servo a ne hidraulični.
if you stick the tail out in a corner, which you can, easily, because it's an m3, you'll find it very hard to hold the drift because the power steering is now electric rather than hydraulic.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: