Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoće ekskluzivnu priču.
she wants an exclusive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobićeš ekskluzivnu priču.
- you'll get the exclusive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je za ekskluzivnu, bobi?
frank. that's not an exclusive. bobby.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
50.000 za ekskluzivnu priču.
fifty for an exclusive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
monahan ugoscava ekskluzivnu klijentelu.
monahan's has an upscale clientele.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mogu li dobiti ekskluzivnu priču?
how about it? care to give me the exclusive?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frankensteine... daš mi ekskluzivnu izjavu?
frankenstein, can you give me an exclusive?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja želim tvoju ekskluzivnu priču.
what i want is your story. exclusive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne, šaljemo te u ekskluzivnu saunu.
we're sending you to an exclusive day spa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pa lepo, dajana, imam ekskluzivnu priču...
well, diane, i have an exclusive story-
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-objaviću ekskluzivnu vest na svom blogu!
this time, i'm going to do the right thing.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
2 za 1 dolar popust na ekskluzivnu robu
hello, mother.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali ja ustvari želim vašu ekskluzivnu priču.
but what i really want now from you is a tell-all exclusive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dala sam ekskluzivnu priču svim novinama u gradu.
i gave an exclusive story to every paper in town.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a obećao si mi... - da ti dam ekskluzivnu vest.
to give you exclusivity?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-i tad biste izgubili svoju ekskluzivnu priču.
at which point, you lose your big exclusive.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-pozivnica, dragi čovječe, na vrlo ekskluzivnu aukciju.
an invitation, dear man, to a very exclusive auction.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prema jednoj pretpostavci, imamo veoma ekskluzivnu lokaciju.
our solar system is about 26,000 light years away from the center of our galaxy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gejša, drevna japanska tradicija koja slavi ekskluzivnu lepotu.
geisha, the ancient japanese tradition celebrating exquisite beauty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
danaslja "pitanja dana" vam donose ekskluzivnu i vaznu debatu
today "the issue of the day" offers you exclusively a significant debate
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting