Results for evidentno translation from Serbian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

evidentno.

English

- obviously.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evidentno jesu.

English

- with due respect, sir,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- evidentno šta?

English

- obviously what?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evidentno nije moje..

English

- evidently not mine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evidentno, holmes.

English

evidently, holmes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evidentno je da... da...

English

it's evident that...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-evidentno, kapetane. -g.

English

- evidently, captain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evidentno je sve u redu.

English

he's evidently well on top at the moment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ništa ozbiljno, evidentno.

English

nothing serious, apparently.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- evidentno uzimaju prednost.

English

–evidently they eat lead.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evidentno ne osporava obavezu.

English

evidently she is not challenging the commitment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evidentno, da je ubica uzeo.

English

obviously, the killer took it.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali neuspeh je evidentno uocljiv.

English

but failures are evident and glaring.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

starac je ,evidentno, bio prestrasen.

English

the old man was obviously scared.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evidentno je da mu je neko pomogao.

English

it's certain he got help from somebody.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako nije već evidentno, ovo je pljačka.

English

if it wasn't already obvious, this is a robbery.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ali evidentno je da je on poznavao tebe.

English

but evidently he knew you.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

evidentno, nije joj bilo dobro prethodnog dana.

English

evidently, it wasn't well the previous day.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"njegov pristanak evidentno nije u saglasnosti...

English

"his consent was evidently not in accordance...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

- ... ali ih evidentno uvažava lord. - protestujem!

English

-as they evidently do his lordship's.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,035,968,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK