Results for fragmenti translation from Serbian to English

fragmenti.
fragments.

fragmenti meteora.
meteor fragments.

fragmenti, možda.
fragments, perhaps.

fragmenti se raspadaju.
the fragments are disintegrating.

oui. odvratni fragmenti?
disgusting fragments?

fragmenti ljudske patnje.
the scrapheap of human misery. lost hopes and dreams.

fragmenti filma snimljenog 1964.
fragments of a film shot in 1964

mislim... fragmenti i uspomene.
i mean ... the fragments, the memories.

ne, ne, ali postoje fragmenti...
no-no-no, but there's particles-

fragmenti leda idu u tvom smeru.
there are chunks of ice in your direction

misli, ideje... fragmenti slika.
thoughts, ideas... fragments of images.

fragmenti upučuju na vrlo jak eksploziv.
very unsanitary. fragments indicate a high explosive.

- ti fragmenti nisu od jednog broda.
those fragments weren't from one suliban ship.

evo ih fragmenti boce među dragocjenim staklom.
fragments of bottle glass, here amongst the precious glass.

ali ostali su fragmenti unutra, zaglavljeni.
but there are fragments still inside.

ovi fragmenti kimove dnk očito su taresijanski.
can you read them? almost. our written language is very complicated.

svi fragmenti su neka vrsta... impresivne slike.
all of the fragments form a sort of... impressionistic painting.

crni fragmenti uljastog neba kapali su im u oči.
black fragments from the oily sky dripped into their eyes.

fragmenti se ne podudaraju, nije pucano iz njega.
no match to the fragment, he was negative for gunshot residue.

u memorijskom mestu za čuvanje su fragmenti malvera.
in the memory dump are the fragments of the malware.