Results for gladnih translation from Serbian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

English

Info

Serbian

gladnih

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

English

Info

Serbian

ovde ima gladnih.

English

you got hungry people up here, son.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

gladnih, beskućnika.

English

of the hungry, the homeless.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dvanaest gladnih usta!

English

twelve hungry mouths.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"a hiljadu gladnih"

English

an ocean full of ._hark._

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

previše je gladnih usta.

English

too many mouths having too many children.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- mesec gladnih duhova.

English

- in the month of the starving ghosts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

je i' ima gladnih ovde?

English

anyone in here hungry?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

23 miliona gladnih severnokorejanaca.

English

- twenty-three million hungry north koreans.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

20 gladnih i žednih nemaca.

English

twenty hungry, thirsty germans.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ima li gladnih? -zar ideš van?

English

you're not going out?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

-ima gladnih usta i na severu.

English

i got mouths to feed up north too.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

... multinacionalnih, akcionarskih, profita gladnih...

English

... bigmultinational, corporate, profit-mongering...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

idemo se igrati gladnih vodenkonja.

English

let's play hungry hungry hippos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

- ...očajnih, gladnih, žednih građana.

English

- ... of desperate, hungry, thirsty citizens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

dobiješ buljuk malih gladnih čupavaca.

English

no, you get a whole bunch of hungry little tribbles.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"50 gladnih smjesta treba hranu."

English

"fifty hungry people need food now."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

gladnih, žednih pravde, ljubavi i nade.

English

tui. fl? m?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

.. će navaliti na vlak poput gladnih vukova.

English

..will pounce on the train like hungry wolves.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

imam troje gladnih usta koja je potrebno nahraniti.

English

i've got three hungry mouths here need feeding.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

da čini dobra dela, kao što je hranjenje gladnih.

English

do good deeds like feed the hungry.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,742,888,220 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK