Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa malo crnog luka.
with a little bit of sweet relish?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da. - a crnog luka.
- and a little garlic.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je l' ima crnog luka?
- no onion? - i used some.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dodaj glavicu crnog luka.
add onion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mmm, kolutići od crnog luka.
mmm, onion rings.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
idi napravi supu od crnog luka.
prepare the dinner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
braon pirinač, bez crnog luka.
brown rice,no onions.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
o, izvinite, sosu od crnog luka.
oh. excuse me, onion dip.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gledaj, odnosi glavicu crnog luka!
look, he's got an onion!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jedno jaje i pola glavice crnog luka.
it's, uh, one egg and half an onion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sa dve male pečurke, sa mirisom crnog luka?
yes, i'll have the mushrooms but no onion.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
začinite cveće sa malo crnog luka iz turšije.
but flavour the flowers with just a couple of pickled onions.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
danas za jelo imaju samo dve glavice crnog luka.
they only have two onions left for today's lunch.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ovde ima dovoljno crnog luka za narednih 10 godina!
there are enough onions for 10 years!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s vašim samosama se dobije onaj sos od crnog luka?
do your samosas come with that red onion chutney?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ili sok od crnog luka kako bi se sprečile ozbiljne posledice.
or onion juice to prevent serious consequences.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je sigurno od belog i crnog luka koje sam spremala ranije.
it's probably the garlic and onions i was cooking with earlier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-prave vrhunske cvetiće od prženog crnog luka. -jedna večera.
bye, uncle jerry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-zadah crnog luka iz leša žrtve se obično javlja kod trovanja arsenikom.
garlic odor in the breath and body tissue is a common indicator of arsenic poisoning.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
salata se pravi od paradajza, paprike, crnog luka, peršuna i belog feta sira.
the salad is made from tomatoes, peppers, onions, parsley and white feta cheese.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality: