Results for godišnji odmor translation from Serbian to English

svoj godišnji odmor.
your holiday.

idi na godišnji odmor.
go on vacation.

imaš li godišnji odmor?
you get vacation time?

- uzećemo godišnji odmor.
we'll close for vacation.

“terapijski godišnji odmor”
a “vacation-style therapy”

i ide na godišnji odmor.
and going on vacation.

idemo na godišnji odmor!
we're going on vacation!

- na godišnji odmor, možda.
- vacation, maybe.

ne treba mi godišnji odmor.
i don't need a vacation.

godišnji odmor, neplaćeno odsustvo...
take some time off, a vacation, a leave of absence.

ovo za vas nije samo godišnji odmor.
Τhis isn't just a holiday for you.

i zaslužujemo nagradu. godišnji odmor.
we deserve a reward.

- i hoćemo, sledeći godišnji odmor.
next year's vacation. - i mean for good.

"smack" mi je kao godišnji odmor.
smack's like a vacation for me.

ceo godišnji odmor ona spaja konektore.
she is the entire vacation engaged with dowels to assemble.

meri, ovo nam je jedini godišnji odmor.
- now, this is our only vacation for years.

- na kraju, to nam je godišnji odmor.
we'll be on holidays, after all.

vidim da niste koristili godišnji odmor.
i see you haven't taken your vacation.

boginja trandži je uzela godišnji odmor !
the godess of trans is on vacation !

-dosada mi sada zvuči kao godišnji odmor.
boring right now sounds like the south of france to me.